...0年 用近1万古董装饰自家院墙
张晓 葛丽丽
从19世纪到21世纪
把这样一栋年龄超过一个世纪的木头建筑改造成满足新世纪工作需要的办公室，设计师面临着困难的抉择。一方面，古老大宅的历史价值不应该轻易合弃，“拆除重建”式的翻新不仅抹杀了古老建筑本身的魅力，而且也会对周围环境的和谐氛围产生影响。另一方面，19世纪的建筑显然已经不再适合现代人的要求，一味地修旧如旧，势必会让建筑的功能性大打折扣。
因此在改造过程中，临街的蓝灰色木质外立面大部分都被保留了下来，设计师仅仅移除了后添加的一些额外装饰物，以此最大限度保持建筑物外观原本的19世纪风貌。但背向街道的西侧，巨大的落地玻璃窗立面取代了原有的木板墙。而内部，原有的混凝土被明黄色的工字钢梁重新加固——轻而坚韧的钢架结构显然比混凝土更擅长对抗环地中海地区所要面对的地震威胁。毫不掩饰的钢架结构和大尺度的玻璃运用，白色墙面，呈现出强烈的现代主义特征。尤其是充满流线动感的旋转步梯，大胆使用了悬挑结构，一阶阶透明踏步根植于特殊定制的拉丝不锈钢承力结构之上，优雅的卷曲上升，与周围环境融为一体，充满了结构美感。
消除隔阂
为了日后让内部的工作人员彼此之间紧密联系，增加工作团队内部的沟通，使其紧密地团结在一起，建筑内部的隔断全部被拆除了，巨大的敞开空间以透明玻璃隔断进行划分，部分地板也改为透明的钢化玻璃。这样一来，不仅消除了人与人之间的视觉隔阂，而且内部空间也因而变得流光溢彩。
同时，这样做让另一个意义上的隔阂也被消除了。原本这栋狭长的老建筑由于缺乏足够的自然光照，显得阴暗压抑，但现在豁然开朗的西侧外立面得以让阳光毫无保留地进入建筑内部。尤其是有二十个座位的内部议室，透过特制的玻璃天顶，人们不仅可以享受自然光带来的愉悦，而且还能够一览后山葱茏的植被。
“我希望让工作人员在一天中的所有时间里都能够享受阳光，并且可以透过巨大的玻璃窗感受到大自然的魅力。这么做，人们才能在不同的季节，不同的时间里，享受同样舒适惬意的工作环境。”设计师这样说道。endprint
