落户美国博物馆的中国民居
葛丽丽
上世纪90年代，一座徽宅出走海外，落户在美国知名的亚洲文化展示中心，美国波士顿碧波地·埃赛克斯博物馆中，其粉墙黛瓦的水墨意韵、古雅悠远的文化气质，一时间引起美国乃至西方世界对徽州建筑文化的青睐和关注。这座徽州古宅的名字叫荫馀童。它的故事传遍海内外，其故乡黄村也因此成为媒体聚焦的热点。
荫馀堂原是徵州的一处老宅，上世纪九十年代被搬去了美国。
一九九七年夏天，在安徵省黄山市休宁县一座偏远的小山村里，一座古民居正在被拆卸编号，准备运往美国波士顿碧波地-埃赛克斯博物馆（PEM），这座古民居正是荫馀堂。
荫馀堂是一座普通的徵州古民居，始建于清康熙年间。是一幢有着十六间卧室。四合五开间砖木结构的宅院。由黄姓富商兴建，他希望积累的这份家业可以荫及后代子孙，故取名“荫馀堂”。荫馀堂先后共居住过八代黄家子孙，通常三世同堂。直到二十世纪八十年代初，这座热闹了两百多年的老宅院随着黄家子孙相继迁出，逐渐走向衰败。因为是非文物遗存，像当地很多老房子一样，荫馀堂年久失修，老化的很快，因此。黄家人决定将其拍卖或拆除。没想到的是，一个人的出现彻底改变了这座老宅的命运。这个人就是PEM中国艺术主管Nancy女士，当时她正在为PEM寻找一座徵州民居搬到美国去展览。
在众多的古民居中，为何最终选择了荫馀堂我们不得而知。也许是命中注定，也许是收藏者被荫馀堂名字的美好寓意所吸引。总之，乔迁海外的荫馀堂确实被照顾得很好。而当时被比较过的其他老宅子却都已经废弃或被拆除了。
异地重建式的拆除比盖新房子困难的多，拆除工作整整持续了两个月。工人们小心翼翼、仔仔细细地拆卸，主要的木石结构部件都进行编号，记录原有的组成方式。拆下来的结构部件数量庞大，这其中不仅包括700个木件、9000多块砖瓦、石料等建筑材料，还包括了屋内摆放的家具、生活用品，甚至连同院墙、门口铺设的麻石路板也一并原封不动搬到了美国。共动用了近四十个国际标准的货柜。
重建工作历时五年。斥资1.25亿。对于远道而来的文化，应该说PEM博物馆是非常谨慎和敬重的。他们联合中美两国的文物专家，聘请中国的古建筑技师和皖南当地的能工巧匠，对荫馀堂各部位进行测量、登记，将损坏腐烂的木质部件按原样重新打造。此外，文物专家还对老建筑各结构细节进行研究存档。同时，PEM博物馆为了安置荫馀堂。扩宽了马路，以便车辆进入；把门侧的小街堵死.以便将荫馀堂的展厅与主楼相连；拆迁了一大片当地的居民区，给荫馀堂让出更大的空地，以便更好地显示它自身的魅力。为了全面的体现中国文化。开工营建时还行上金花、批红布、敬酒、上香等中国传统的破土上梁仪式。二零零三年夏天，当有着两百多年历史的荫馀堂正式向公众开放，其粉墙黛瓦的水墨意韵、古雅悠远的文化气质，一时间引起美国乃至西方世界对徵州建筑文化的青睐和关注。它的故事传遍海内外。其故乡黄村也因此成为媒体聚焦的热点。
荫馀堂是异地保护的一个典范。它在濒临消亡时被挽救并为后世留下了详尽的文物资料。但是这种模式是不可复制的。正如徽州民居的发展形成一样，它的积极性影响的促成占尽了天时地利人和。首先PEM博物馆是美国最大的亚洲艺术展示中心，他们具有专业的能力和财力，修复并保存好荫馀堂。其次，荫馀堂是首座走向世界的徽州民居，作为徵文化的代表，它担当着文化传播的使命，如此特殊的身份加上博物馆将其原有的生活物什一并展出，让它即使脱离了故土，也并没有丧失建筑所承载的人文内涵和历史记忆。而且，它是一个中美文化交流的项目。一直都在众目注视下。目前通过现代互联网等视频技术，荫馀堂和她的故乡之间建起一座联系的桥梁，每天在黄村。能看到荫馀堂里的情景；而在荫馀堂游览的各国游客，也可通过视频，看到中国黄村的现实画面。好比母亲和出嫁的女儿每天都能见面交流，她们彼此之间的思念之情，可以通过看望、问候、关注而化解。
荫馀堂的故事，激发了其故乡对自我文化的认同和重视。不过了解荫馀堂的重建过程，让我们明白异地保护一座古建的现实和难度。避开异地保护这种行为是否合理的讨论，荫馀堂的故事也给我们带来了疑惑，那些被异地保护的徵州老建筑，它们身在何方，是否安好？endprint
